In short:
SEO for Russian-speaking businesses in the USA is a bilingual strategy: English content written by native speakers for the local market plus Russian content for the diaspora, connected with correct hreflang and local SEO in the cities where your audience lives.